Posts

Showing posts from December, 2019

An interview with a teacher-turned-translator

Image
This post is an interview with my friend Olga Kolesnikova . Olga and I went to university together, where we were both trained to be teachers of English. I am now a teacher, as trained. However, Olga decided to pursue a career as a translator and an interpreter. I’ve always been curious to pick Olga's brain about her career path as it is very different from mine despite the same background. In this post, I am asking her my burning questions about her choice and her experience. 1 Tell my readers a bit about yourself. Just like you, I graduated from Pskov Pedagogical University. I worked as a teacher of English there for three years, and I always had a nagging idea that I didn’t have enough life experience to broadcast my ideas and my personality to students. So, I took a step to change it all and leave Pskov for St. Petersburg to become something different. 2 We went to the university together, where we were both trained to become teachers. But you decided to pursue a c